sábado, 27 de noviembre de 2010

¿Dónde está? 33ª prueba




Ñoras, ñores, como dijo el humorista, ya tenemos ganadora de la prueba 32: Rocío Rodríguez nos aclaró que las fotos heladas corresponden al Parque Nacional Los Glaciares, en la Patagonia argentina, sin ir más lejos (mucho más lejos, por ese camino, no se puede ir sin salir del hemisferio). Y al Perito Moreno, admirado protagonista de una visita sin duda recomendable. Nos cuenta Rocío que, cuando empiece a trabajar, su primer sueldo lo reservará para visitar Argentina. Le alabo el gusto: desde las tierras norteñas, en la frontera con Bolivia, algunas de cuyas imágenes comentamos aquí mismo, pasando por la gran Buenos Aires y bajando hasta casi, casi, la Tierra de Fuego, el recorrido por aquel país me dejó con ganas, muchas, de volver. Por lo pronto me conformo con este retorno virtual; no dan para más ni el tiempo ni la nómina.

¿Qué os puedo decir del Perito y sus parientes? Supongo que ya sabéis que el curioso nombre se debe a Francisco Pascasio Moreno, naturalista, político y expedicionario que recorrió la zona austral del país. Todos los guías advierten al turista de la honda emoción que les aguarda cuando, al tomar una de las curvas en el camino desde El Calafate -población "inventada" en 1927 por el gobierno argentino para consolidar la población de la zona, en principio turística- se topan con tan maravillosa estampa. Algo así como el síndrome de Stendhal, provocado en este caso por la increíble belleza natural del hielo, por cuya gama de azules hay que dejarse hechizar. Si se visita durante el invierno austral (julio y agosto) el silencio puede llegar a ser tal que nos permita escuchar los pequeños desprendimientos que constantemente van modificando la estructura del glaciar. Uno lo mira y se vuelve nada, o muy poquita cosa. Pero no es suficiente: hay que tomar un barco para conocer a los parientes: el glaciar Upsala (llamado así en honor a la universidad sueca de otra heladísima villa), el Spegazzini, el Onelli... Sobre nosotros un cóndor pasa, como en la danza final (cashua) de una zarzuela peruana que adaptó y popularizó Paul Simon. Hay versiones muy variadas, desde la original en quechua hasta las de Gigliola Cinquetti o Plácido Domingo. Por cierto, ¿cuándo visitamos Perú?

Letra en quechua (basada en una canción tradicional de amor originaria de Jauja, esa ciudad donde algunos creen vivir)

Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaq maymantam qawamuwachkanki, kuntur, kuntur apallaway llaqtanchikman, wasinchikman chay chiri urqupi, kutiytam munani, kuntur, kuntur. Qusqu llaqtapim plazachallanpim suyaykamullaway, Machu Piqchupi Wayna Piqchupi purikunanchikpaq.

Versión en español

Oh majestuoso Cóndor de los Andes, llévame, a mi hogar, en los Andes, Oh Cóndor. Quiero volver a mi tierra querida y vivir con mis hermanos Incas, que es lo que más añoro oh Cóndor. En el Cusco, en la plaza principal, espérame para que a Machu Picchu y Huayna Picchu vayamos a pasear.

Letra de Armando Robles, a partir de la canción de Simon y Garfunkel

Prefiero ser un cóndor que un gorrión
y volar sin soñar y sin canción.
Prefiero ser un árbol que una flor
y crecer sin temer y sin dolor.
Buscar sin encontrar jamás
sin descansar, sin fe ni paz.
Partir y nunca regresar y así vivir
y así pasar. Y así pasar.
Prefiero ser el beso que el amor
y olvidar sin llorar y sin rencor.
Prefiero ser la lluvia sobre el mar
y morir sin sufrir y sin cesar.
Buscar sin regresar jamás
sin encontrar ni fe ni paz.
Partir y nunca descansar y así vivir
y así pasar. Y así pasar ...


Me cuesta salir del parque de hielo, pero el concurso sigue por otras tierras. Os propongo que averigüéis dónde están tomadas las tres fotos de hoy. Ya me contaréis.




viernes, 12 de noviembre de 2010

¿Dónde está? 32ª prueba




No le costó demasiado a un nuevo visitante, Cide Hamete, situar las fotos anteriores muy cerca, en Madrid, villa y corte. Efectivamente, se trata de dos esculturas situadas en el exterior del Museo Reina Sofía, como él nos dice:

"...una reproducción de "El pueblo español tiene un camino que conduce a una estrella", de Alberto Sánchez, y "Brushstroke" o "Brochazo", de Roy Lichtenstein."

Las otras dos fotos están tomadas en calles cercanas a la Plaza de Santa Ana. Madrid estaba preciosa cuando la visité hace solo unos cuantos días: aún deben de quedar obras (esas que han sido objeto de chistes y chascarrillos durante años), pero lo cierto es que no me topé demasiadas, lo que se agradece enormemente. Dispuse de poco tiempo y éste no fue muy benigno con nosotros, pero mereció la pena. Dos horitas y poco más de tren para reconocer una ciudad a la que casi siempre termino viendo como al pariente lejano que se visita por compromiso cuando padece algún mal o se nos casa: de prisa, sin gana y por pura necesidad. Esta vez, por fin, me acerqué a ella como al amigo entrañable que, pese a no frecuentarlo, se deja halagar y nos ofrece sus mejores viandas: Una de museos (magnífica la exposición de Renoir en el Prado, breve pero realmente hermosa; interesante, aunque congestionada, la de Caixa Forum sobre Dalí, Lorca y sus amigos en la Residencia de Estudiantes; maravillosa la de Sorolla en su casa-museo, poco conocida pero ineludible, y dónde mejor que en la casa de uno); una de tapas (las bravas en el "callejón" de Valle-Inclán; los bocatas de calamares en la Plaza Mayor; las exquisiteces en el Mercado de San Miguel, que nos recuerda al Mercado Central de Budapest; unos vinitos en el barrio de las Letras o junto al Arco de Cuchilleros; una comida colombiana como es debido, con su ajiaco bogotano, su bandeja paisa compartida, sus patacones, su refajo y sus tinticos, en un lugar privilegiado que nos enfrentaba al Palacio Real y a la Almudena, a cuya falda se terminará convirtiendo el Manzanares, otrora denostado, en río de alcurnia, poblado por pescadores domingueros y paseantes con aire parisino; los cafés en los alrededores de la calle Arenal); una de teatro, en La Latina; una de música, en un restaurante cuyos camareros, estudiantes de canto, deleitan al comensal con deliciosas arias, fragmentos de zarzuela y canciones populares y, para ir abreviando, una de respirar, sin más, el aroma del Madrid castizo y moderno, tradicional, sí, pero con la cara lavada y recién peiná. Total, que después de este repaso al más puro estilo Pepe Reina, tengo que volver más a menudo, promesa que siempre me hago y, como siempre, me llevará dos o tres años cumplir.

Cambiemos de aires. Y no es una metáfora. Hasta aquí llega el frío de las nuevas fotos; para que nadie se me congele, las vamos moviendo un poquito esta vez.

sábado, 6 de noviembre de 2010

¿Dónde está? 31ª prueba





Buenas, buenas. He tardado un poquito más de lo previsto en dar la solución, y no por demora de los concursantes, que la encontraron con una celeridad a prueba de pueblos escondidos, sino porque otras obligaciones se cruzan en el camino. Milagros nos había propuesto tres fotos de Tobarra. Que sea ella misma quien os cuente de qué se trataba:

Bueno, como bien dice Rocío, la segunda foto es la Torre de la Villa o Torre del Reloj. El reloj funciona, da los cuartos, y lo curioso es que las casas del pueblo rodean el monte donde está este reloj. La primera foto y la tercera están muy próximas, ambas en el cerro de la Encarnación. La primera es el Santuario del Cristo de la Antigua y Virgen de la Encarnación. La iglesia por dentro dicen que está muy bien, pero no pude entrar porque estaban de vacaciones. Desde allí, en Semana Santa, bajan el "Paso Gordo" (Caída de Jesús) que se llama, que pesa más de 2000 kilos. La tercera foto son los "Ojos del Diablo", llamados así por su forma, y son los restos de una fortaleza musulmana. Y si queréis venir a la Semana Santa, podéis venir el Viernes Santo, con la bendición del Jesús Nazareno desde el calvario, que mueve la mano; y el Domingo de Resurreción, con el encuentro de la Dolorosa de Salzillo y el Resucitado en el calvario y la suelta de palomas. Podéis ver el museo del tambor, el monumento al tambor y ,si queréis participar en las 104 horas de tambor, también. Espero que os haya gustado mi pueblo.

Pues ya veis: propuso Milagros y acertó Rocío. Tengo poco tiempo, pero me alcanza para subir unas foticos.